Keine exakte Übersetzung gefunden für فريق اللاجئين
Medizin
Recht
Wirtschaft
Politik
Jornalismus
Militär
Übersetzen Englisch Arabisch فريق اللاجئين
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
Refugee law {Recht}قانون اللاجئين {قانون}mehr ...
-
refugee aid {Wirt}غوث اللاجئين {اقتصاد}mehr ...
-
repatriation of refugees {Pol}توطين اللاجئين {سياسة}mehr ...
-
refugees safety {Pol}سلامة اللاجئين {سياسة}mehr ...
-
protection of refugees {Pol}حماية اللاجئين {سياسة}mehr ...
-
refugees fate {Pol}مصير اللاجئين {سياسة}mehr ...
-
تحسين وضع اللاجئين {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
UNHCR abbr.mehr ...
- mehr ...
-
Office of the United Nations High Commissioner for Refugees {UNHCR}, {Med}mehr ...
-
UNHCR {jorn.}mehr ...
- mehr ...
-
UNRWA abbr.mehr ...
- mehr ...
-
crew (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
فريق {في الجَيْش}mehr ...
-
litigant (adj.) , {in a lawsuit}, {mil.}فَرِيق {جيش}mehr ...
-
فريق {في القُوّاتِ البَحْرِيّة}mehr ...
-
panel {Med}فريق {فريق استشاري}، {طب}mehr ...
-
faction (n.)mehr ...
-
band (n.) , [pl. bands] , {mil.}فريق {جيش}mehr ...
-
team (n.) , [pl. teams] , {mil.}فريق [ج. فُرَقاء] ، {رِيَاضِيّ}، {جيش}mehr ...
-
contingent (n.) , [pl. contingents] , {mil.}فريق {جيش}mehr ...
-
party (n.) , [pl. parties] , {in a lawsuit}, {mil.}فريق {جيش}mehr ...
-
group (n.) , [pl. groups] , {mil.}فريق {جيش}mehr ...
Textbeispiele
-
Refugee Policy Groupالفريق المعني بسياسات اللاجئين
-
The group had met with refugees and their leadership and discussed with the relief agencies ways of ascertaining food and non-food assistance needs.والتقى الفريق باللاجئين وبقيادتهم وناقش مع وكالات الإغاثة سبل تلبية احتياجات اللاجئين من المساعدة الغذائية وغير الغذائية.
-
The group met with refugees and their leadership and discussed with the relief agencies ways of ascertaining food and non-food assistance needs.والتقى الفريق باللاجئين وبقيادتهم وناقش مع وكالات الإغاثة سبل تلبية احتياجات اللاجئين من المساعدة الغذائية وغير الغذائية.
-
The Panel recognizes that some of the water provided to refugees might have been withdrawn from the Azraq wetlands.ويسلم الفريق بأن اللاجئين ربما كانوا قد استخدموا مياها مسحوبة من الأراضي الرطبة في منطقة الأزرق.
-
Efforts are also under way, with support from the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), to revive Working Group II, on refugees and internally displaced persons.وتُبذل حاليا أيضا جهود، بدعم من مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لإحياء الفريق العامل الثاني المعني باللاجئين والمشردين داخليا.
-
Analysis and valuation The Panel finds that the presence of the Egyptian refugees in Aqaba arose as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.يرى الفريق أن وجود اللاجئين المصريين في العقبة كان نتيجة مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت.
-
The meeting of the working group on refugees is to take place in Jordan on 15 November.وسيعقد اجتماع الفريق العامل المعني باللاجئين في الأردن، في 15 تشرين الثاني/نوفمبر.
-
Member, Expert Group on Refugees, appointed by the Secretary-General of the United Nations, York University, Canada.عضوة في فريق الخبراء المعني باللاجئين، وقد عينها الأمين العام للأمم المتحدة، جامعة يورك، كندا.
-
The Panel, therefore, finds that the presence of the refugees and their livestock resulted in damage to and depletion of Jordan's terrestrial resources.وعليه، يرى الفريق أن وجود اللاجئين ومواشيهم أدى إلى إلحاق الضرر بالموارد الأرضية للأردن واستنفادها.
-
According to BRSG there are some slight signs of hope for people classified in the F7 category (non nationals - migrants and illegal settlers).وفقاً لمعلومات فريق دعم اللاجئين البوتانيين، توجد بعض بوادر الأمل الطفيفة بالنسبة للأشخاص الذين صُنفوا في فئة F7 (غير المواطنين - المهاجرون والمستوطنون غير الشرعيين).